Я лічу, што ў афіцыйных установах асноўнай павінна быць мова беларуская. Афіцыйная дакументацыя таксама пераважна павінна весціся на беларускай. Згодзен, дзвюхмоўя не пазбегчы, але нічога не рабіць з тым, што ёсць зараз нельга.
Мы даволі цярпімы народ, увесь час церпім ад рускіх. І далей будзем трываць, але мову сваю і традыцыі, карані адновім.

А если так: http://vvnd.blog.tut.by/2009/06/21/recept-dlya-spaseniya/ ?

Живёт в Эстонии и чё-то хрюкает, таким делегатам дай волю - английский официальным сделают через десяток лет после их прихода.

Мажліва, я бы і даў Вам веры пра "роўныя правы". Але пры адной умове: калі б Ваш пост быў бы напісаны беларускай мовай. А так гэта, называецца - фарысейства. У сэньсе, "я ж ня супраць той мовы, але вучыць яе ня буду, а калі мне кажуць пра небходнасьць яе ведаць, то гэта жахлівы прымус". Нармалёвая такая пазіцыя нармалёвага савецкага чалавека.
Якой мовая Вы гаворыце ўдома - Вашая справа. Пазьняк над Вамі з аўтаматам стаяць ня будзе, каб прымушаць гаварыць той жа беларускай. У мяне на трох мовах гавораць. Але, на мой капыл, калі чалавек жыве ў Беларусі і беларуская мовы ня ведае, ён ці:
а)непаўнавартасны, бо толькі імбіцыл ня можа тае мовы вывучыць. Калі ласка, у вар'ятню, галаперыдол - і клеіць скрыначкі.
б) ненавідзіць гэтую краіну. Чамадан-вакзал- традыцыйнае адрасаваньне.

Какая у вас своеобразная манера написания - вставка отдельных белорусских слов в русский текст. Какого эффекта вы таким образом пытаетесь добиться?

Распавядзіце, калі ласка: а якія дзяржаўныя мовы ў Амэрыках?

Няўжо ж можна сапраўды казаць пра нейкае раўнапраўе рускай і беларускай моваў у Беларусі? Колькасць школ? Колькасць ВНУ? Наяўнасць бланкаў на беларускай мове? Калі там апошнім разам прэзідэнт прамаўляў на беларускай мове?

У Казахстане руская мова нават не з'яўляецца дзяржаўнай, але Алматы стварае ўражанне абрашчыкавага дзвюхмоўя.

Не было ніколі гэтага "чемодан, вокзал, Россия", гэта дурное прапагандысцкае клішэ. З 1991 па 1994 па сутнасці кіравалі камуністы (Кебіч), а потым ужо Лукашэнка.

Я таксама быў на тым з'ездзе. Вось непакоіць нас, беларускую дыяспару, тое, што мы ў замежжы больш клапацімся пра нацыянальную культуру, чым беларусы ва ўласна Беларусі - і прыкра ад гэтага. Бывае такое пачуццё, вось мы, аскепкі Беларусі па замежжах - а прыяжджаеш у Беларусі і часам ствараецца ўражанне, што мы не аскепкі, а святло ад памерлай зоркі.

>Не говоришь - чемодан, вокзал, Россия? Проходили такое уже однажды. Что из этого вышло - можно не рассказывать.

А вы всё же расскажите что из этого вышло, и лучше по факту: в каком состоянии находится государственная поддержка белорусского языка, почему так мало периодических изданий, книг, теле- и радиопередач и так далее. Продолжение защиты "бедненького" русского яззыка при таком соотношении выглядит просто форменным бесстыдством и, как верно подметили выше, фарисейством.

Ну что я могу сказать: солидная и не очень дискуссия людей, относящихся к классу постсоветской интеллигенции. Не без хамства и перехода на личности, но в целом есть разумные мысли у всех сторон. Главная беда в том, что стороны заняли непримиримые позиции и, упершись рогами бодают друг друга, вместо того, чтобы найти истину. Сократ был не прав: в споре она не рождается.

ziankovich твердит свое, vitobrest - свое. Один - "трэба!", другой - "не буду"!

Забавно читать столь бурное обсуждение проблемы, которой, в сущности не существует. Язык - вещь естесственная, это как-то забывается. Пример тому Украина, которая на Западе язык сохранила, а на Востоке, особенно в Крыму как говорили по-русски так и будут. И завинчивание гаек с обеих сторон приводит только к агрессии и расколу.

Сторонники Позняка могут захлебнуться слюной, но именно их насильственное введение бел. языка оттолкнуло белорусов от него и в том, что мы имеем сегодня вина не действующей власти, а предыдущей. Именно на волне двуязычия (фактически на том, что разрешен гос. русский) ко власти пришел нынешний президент. Люди, плохо знавшие классический бел. язык, вздохнули свободно и тут же перешли на русский. И забылось это на десятилетие. Еще раз повторюсь: в том, что сегодня такое состояние с белорусским языком в стране - вина тех, кто правил страной до 1994 года. Народ на выборах научил. И, что самое интересное, они этого не понимают до сих пор.

Цитирую "ahromenka": "Якой мовая Вы гаворыце ўдома - Вашая справа. Пазьняк над Вамі з аўтаматам стаяць ня будзе, каб прымушаць гаварыць той жа беларускай"... Спасибо тебе, мил человек! Хоть расстреливать меня не будут. А то, что с работы могут уволить за плохое знание языка - это уже мелочи. Помню как моему другу, офицеру, в 1992 году замполит говорил: "ну что, спадар Гребенников, с фамилией на "ОВ" тебе в нашей национальной армии делать нечего. Мне плевать, дескать, толковый ты офицер, или бестолковый, талант или бездарь. Главное - учи мову для начала. Не выучишь - вылетишь из армии несмотря на все свои заслуги". Как вы думаете, за кого мой друг проголосовал в 1994 году?

Теперь что касается возрождения бел. языка. Говорю за Брестчину. В последне время местные региональные новости транслируются только на белорусском языке. В облисполкоме управление идеологии активно иницирует белорусский язык в аппарате чиновников. Кстати, таблички на дверях там тоже на белорусском языке. Вся документация минкульта ведется на белорусском языке.

Те, кто говорит, что их права нарушаются, что они не могут разговаривать на белорусском языке - полный бред. Недавно к нам в редакцию, например, пришла новая сотрудница. Она принципиально разговаривает только на белоурсском языке. И в быту, и на планерках. И пишет на нем, причем на разные темы, не только на тему культуры. И никто пальцем не тыкает, рот не затыкает. Совсем наоборот. Это при том, что у нашей газеты учредитель облисполком. Но именно в нашей "Заре" больше всего белорусскоязычных текстов, чем во всех остальных брестских изданиях. Кстати, еще одна гос. областная газета - "Народная трыбуна" вся полностью выходит на белорусском языке.

Так что возрождение идет, но процесс этот длительный, сложный. Во многом отброшенный назад именно теми, кто до сих пор считает, что ввести язык можно только насильственно, сразу, как инъекцию. Впрочем, с чем я согласен, что считают они так из-за границы, а не у нас. А это им большой минус.

Измельчали препы в педе. Мария Прокопьевна от вас камня на камне бы не оставила.

шось, я бачу, там де москалі, там- "русскій язіьк обіжают".

Прєдлагаю всєх жьідобєларусов отправіть в РоССию на принудительньіє курсьі руССкого язьіка(і.з.т.) а то вообщє уже охрєнєлі!

А у вас не отрубывают по пальцу за каждое русскре слово, как у нас?

Давайце быць цярпімымі да беларускай мовы.

Хаця б 50% беларускай мовы ў школах і ТБ, а?

І каб чыноўнікі ведалі і беларускую і расейскую.

"У нас официальное двуязычие, и, например, в нашем университете оба языка абсолютно равноправны."

Праўда? Кожны можа атрымаць навучаньне на беларускай, не карыстаючыся расейскай?

Да! Знатный вышел бульбосрачь!

А знаете, почему Вы так не озабочены сохранением и распространением белорусского языка? Да потому, что он нам, в Брестской области (точнее на юге области), никакой не родной, ибо de fakto мы вышли из украиноязычной деревни, а не из белорускоязычной. И это генетически проявляется что ли на посазнательном уровне:)

Абсалютна не згодны з ellada_br, якая кажа пра нейкае міфічнае "раўнапраўе", але ж і адраджэнцы ў сваім амплуа: не ведаеш мовы - значыць, ты імбіцыл і быдла. Дыскрэдытуюць любыя харошыя ідэі сваімі агрэсіўнымі заяўкамі і даюць рэальныя падставы для пашырэння казак пра "русскіх людзей на чамаданах". Што да "раўнапраўя", то вот яго якраз-такі быць не павінна: руская мова не павінна быць прыраўняная да мовы тытульнага этнасу (а я б казаў пра тытульныя этнасы, дарэчы). А тое што мы маем сёння - парадокс няйначай.

Что-то я не могу концов найти - где здесь высказывания некоего Случака, с которых будто бы всё и началось?

=) - ellada_br